La reparación dialógica desde las experiencias de las mujeres indígenas en Colombia

Palabras clave: justicia transicional, reparación dialógica, comunidades indígenas, enfoque étnico, paz híbrida

Resumen

El presente artículo busca comprender el marco de reparación dialógica que surge en Colombia desde la interlocución entre
el Estado y las comunidades indígenas. Allí se busca contrastar el enfoque étnico adoptado por las políticas estatales de
reparación consagradas en la Ley 1448 de 2011 y en la Jurisdicción Especial para la Paz con las iniciativas “desde abajo”
de las mujeres indígenas que han hecho importantes esfuerzos por reconstruir el tejido social en sus territorios. A partir
del análisis documental, se concluye que la recuperación de estas experiencias permite construir la paz desde la hibridez
de los procesos de reparación y, con ello, se plantea la necesidad de fortalecer el carácter dialógico de la reparación tanto
desde la adopción de enfoques participativos, como desde el fortalecimiento de las prácticas propias de las comunidades
en respeto de sus cosmovisiones.

Biografía del autor/a

Laura Zambrano, Investigadora asociada al Observatorio Nacional de Memoria (ONALME)

Politóloga y especialista en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. Estudiante de Maestría en Construcción de Paz de la Universidad de los Andes. Investigadora asociada al Observatorio Nacional de Memoria (ONALME) y a la Escuela de Justicia Comunitaria de la Universidad Nacional de Colombia. Correos electrónicos: lzambranom@unal.edu.co y ls.zambrano2@uniandes.edu.co Celular: +57 3008331167. https://orcid.org/0000-0002-6541-0962 

Referencias bibliográficas

ACIN. (2020). Tejemos historia para sanar la memoria. Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca. https://nd-lucy-cdt-archive.s3.amazonaws.com/web_files/documents/5f11413df1cdbf68d0b1dafd.pdf

Arévalo, P., Manosalva, V., & Flórez, N. (2020). Reparación para pueblos indígenas a la luz del Decreto 4633 de 2011: Recorridos y desafíos. En Reparación integral y diferencial de pueblos indígenas en Colombia (pp. 102-130). https://www.digitaliapublishing.com/a/102568/reparacion-integral-y-diferencial-de-pueblos-indigenas-en-colombia

Arévalo, P., Silva, Y. L., & Matamoros, J. W. (2023). Monitoreo a los procesos y síntesis jurisprudencial en materia de restitución de tierras para la reparación de pueblos y comunidades indígenas en Colombia 2011-2020. Jangwa Pana, 22(3), 1-36. https://doi.org/10.21676/16574923.4732

Arriaza, L., & Roht-Arriaza, N. (2008). Social Reconstruction as a Local Process. International Journal of Transitional Justice, 2(2), 152-172. https://doi.org/10.1093/ijtj/ijn010

Blanco, D. (2019). Proporcionalidad y sanciones transicionales. Análisis del modelo de castigo de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). Revista de Derecho, 52, 164-192. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7872346

Castillejo, A. (2017). Introducción: Dialécticas de la Fractura y la Continuidad: Elementos para una Lectura Crítica de las Transiciones. En La Ilusión de la Justicia Transicional: Perspectivas Críticas. Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales. https://doi.org/10.7440/2017.25

Centro de Estudios sobre Conflicto y Paz & Proceso de Mujeres Indígenas Arhuacas. (2020). Voces de la Madre Tierra. Universidad del Rosario. https://nd-lucy-cdt-archive.s3.amazonaws.com/web_files/documents/5f11e81bf1cdbf68d0c35869.pdf

Comisión Colombiana de Juristas. (2020, mayo 28). Boletín #14 del Observatorio sobre la JEP (Colombia). Comisión Colombiana de Juristas. https://www.coljuristas.org/observatorio_jep/documentos/documento.php?id=156

Comisión de la Verdad. (2022a). Resistir no es aguantar: Violencias y daños contra los pueblos étnicos en Colombia. Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición.

Comisión de la Verdad. (2022b). Sufrir la guerra y rehacer la vida. Impactos, afrontamientos y resistencias (Hay futuro si hay verdad - Informe Final). Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición.

Decreto-Ley 4633, Por medio del cual se dictan medidas de asistencia, atención, reparación integral y de restitución de derechos territoriales a las víctimas pertenecientes a los pueblos y comunidades indígenas. (2011). https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=44966

Izquierdo, B., & Lieselotte, V. (2018). Descolonizar la justicia transicional desde los territorios indígenas. Revista por la Paz, 34, 12-20. https://dplfblog.com/2018/06/27/descolonizar-la-justicia-transicional-desde-los-territorios-indigenas/

Jurisdicción Especial para la Paz. (2019). Protocolo 001 de 2019, para la coordinación, articulación interjurisdiccional y diálogo intercultural entre la Jurisdicción Especial Indígena y la Jurisdicción Especial para la Paz. Jurisdicción Especial para la Paz. https://www.jep.gov.co/DocumentosJEPWP/protocolo.pdf

Ley 1448, Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones. (2011). https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=43043

Mac Ginty, R. (2010). Hybrid Peace: The Interaction Between Top-Down and Bottom-Up Peace. Security Dialogue, 41(4), 391-412. https://doi.org/10.1177/0967010610374312

Meertens, D. (2016). Entre el despojo y la restitución: Reflexiones sobre género, justicia y retorno en la costa caribe colombiana. Revista Colombiana de Antropología, 52(2), 45-71. https://doi.org/10.22380/2539472X39

Mouly, C. (2022). Estudios de paz y conflictos: Teoría y práctica. Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b18552

PNUD. (2022, diciembre 2). ¿Qué son los TOAR y por qué son necesarios para avanzar en la reparación y la reconciliación? UNDP. https://www.undp.org/es/colombia/discursos/toar-necesarios-para-reparacion-y-reconciliacion

Ramírez-Mendoza, J. M. (2021). Bases para una Justicia Restaurativa-Transicional en Colombia: Problemas sobre la implementación de lo “restaurativo” en la JEP. Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal, 9, 1-36 https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/anidip/a.10503

Rodríguez, G., Sáenz, A., & Pérez, N. (2022). Las sanciones propias: Una oportunidad única para reconocer y reparar los impactos ambientales ocasionados durante el conflicto armado colombiano. En La JEP vista por sus jueces (2020-2021) (pp. 259-294). Jurisdicción Especial para la Paz. https://www.jep.gov.co/Documents/LA%20JEP%20VISTA%20POR%20SUS%20JUECES.pdf

Ruiz, D. (2017). El territorio como víctima. Ontología política y las leyes de víctimas para comunidades indígenas y negras en Colombia. Revista Colombiana de Antropología, 53(2), 85-113. https://doi.org/10.22380/2539472X.118

Unidad de Restitución de Tierras. (2024, marzo 7). Accionar Institucional Territorios Indígena—Datos Abiertos Colombia. https://www.datos.gov.co/dataset/OD-Accionar-Institucional-Territorios-Ind-WFS/a5q9-fu9f/about_data

Unidad para las Víctimas. (2024, abril 30). Visor Geográfico de Víctimas. https://vgv.unidadvictimas.gov.co/#

Uprimny, R., & Guzmán, D. E. (2010). En búsqueda de un concepto transformador y participativo para las reparaciones en contextos transicionales. International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional, 8(17), 231-286. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/article/view/13824

Valencia, M. del P., & Betancur, A. (2022). El enfoque étnico en la Jurisdicción Especial para la Paz: Desafíos para la aplicación de sanciones propias y medidas restaurativas. En La JEP vista por sus jueces (2020-2021) (pp. 295-314). Jurisdicción Especial para la Paz. https://www.jep.gov.co/Documents/LA%20JEP%20VISTA%20POR%20SUS%20JUECES.pdf

Vargas, J., Lovelle, P., Galindo, J., & Rodríguez, A. (2021). Construyendo la san(a)ción propia: Primeros hallazgos y recomendaciones para la imposición de sanciones restaurativas en el caso 005 de la JEP. Instituto CAPAZ. https://www.instituto-capaz.org/wp-content/uploads/2021/11/Policy-Brief-Azul-8-2021.pdf

Villa, J. D., & Insuasty, A. (2016). Entre la participación y la resistencia: Reconstrucción del tejido social desde abajo en el municipio de San Carlos: Más allá de la lógica de reparación estatal. El Ágora USB, 16(2), 453-478. https://doi.org/10.21500/16578031.2442

Zapata, G. E. (2021). Un análisis del rol de las mujeres víctimas del conflicto armado en Colombia en la constitución del derecho de reparación desde el pluralismo jurídico y el enfoque de género. Reflexión Política, 23(48), 56-68. https://doi.org/10.29375/01240781.4139

Cómo citar
Zambrano, L. (2024). La reparación dialógica desde las experiencias de las mujeres indígenas en Colombia. Reflexión Política, 26(54), 24–35. https://doi.org/10.29375/01240781.5205

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Publicado
2024-12-30

Métricas

Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes
Vistas de PDF
Descargas de PDF
Vistas de HTML
Otras vistas
QR Code
Crossref Cited-by logo

Algunos artículos similares: